7 am - 6 pm

Please be advised : NO lifeguard on duty at all times.
Harap diperhatikan bahwa TIDAK ADA  Life guard  yang bertugas setiap saat.

Jumping, Running & Diving strictly prohibited in the swimming pool.
Melompat, Berlari & Menyelam dilarang keras di kolam renang.

For your safety, the pool will be closed during pool treatment, heavy rain, thunderstorm and lightning.Demi keselamatan Anda, kolam renang akan ditutup pada saat  Pool  Treatment, hujan lebat, badai petir dan kilat.

Guests are reminded not  to leave their  valuables unattended. The Management shall not be held liable for any loss and/or damage from any cause, around the pool or in the vicinity of the pool area. 

Para tamu diingatkan untuk tidak meninggalkan barang-barang berharga mereka tanpa pengawasan. Manajemen tidak bertanggung jawab atas kehilangan dan/atau kerusakan di sekitar kolam atau di sekitar area kolam.

 The hotel management is not responsible for any accidents or damage that occurs in the pool or the area around the pool.
Manajemen hotel tidak bertanggung jawab atas kecelakan atau kerusakan yang terjadi di kolam atau area di sekitar kolam renang.

Children under 15 years old of age must be accompanied by a parent and supervised guardian at all times.
Anak-anak di bawah usia 15 tahun harus didampingi oleh orang tua setiap saat.

All guests must take a shower before entering the pool.
Diwajibkan bilas terlebih dahulu sebelum menggunakan kolam renang.

Wearing diaper is not allowed in the swimming pool.
Mengenakan popok/pempers tidak diperbolehkan di kolam renang.

 No urinating or defecating in the pools.
Dilarang buang air kecil di dalam area Kolam Renang.

Please do not use the pool if you are suffering from any contagious or skin disease. Open wounds or sores should be dressed correctly  before using the pool. People with transmitable  disease or person with skin, eye, ear or nasal infections should not enter the pool.
Jangan gunakan kolam renang jika Anda menderita penyakit menular atau kulit. Luka terbuka atau luka harus berpakaian dengan benar sebelum menggunakan kolam renang. Orang dengan penyakit menular atau orang dengan infeksi kulit, mata, telinga atau hidung tidak boleh memasuki kolam.